12月29日，金沙集团186cc成色召开了2023届本科生毕业论文及实习工作启动会，旨在落实学校关于做好2023届本科毕业论文工作以及毕业实习的相关要求，进一步规范学院英语类本科毕业生毕业环节过程管理，强化全面提高本科生毕业论文和毕业实习质量的行动自觉。学院领导、英语系全体教师、2023届本科生、学工办、教务办相关管理人员，以及校企合作实习单位代表约130余人参加了线上会议。会议由英语系主任任佳佳主持。
首先，学院党委副书记邱清遐对2023届本科生的毕业论文和实习工作进行了动员，激励学生面对高校毕业生就业工作压力，在实践中提升专业技能，认真遵循学校和学院的各项规定。邱书记强调实习是教育教学的重要环节，同学们要正确认识实习意义，通过实习提升自己语言服务的职业素养和能力。实习期间要要严格遵守实习单位规章制度和学校、学院实习管理规定，圆满完成实习任务。
英语系副系主任黄娟老师详细解读了教育部有关本科毕业论文抽检的核心指标，对开题报告会安排、论文选题等注意事项和规范要求等进行了部署和说明。英语系副系主任高维老师对毕业实习的考核要求进行了讲解，本科毕业论文和毕业实习是本科教学不可或缺的重要环节，指导教师要继续参与过程管理，对学生的实习过程和实习成效做好记录，加强对在合作单位进行实习学生的监管与指导，促进校企合作健康有序的发展，提升人才培养质量、专业建设水平，并做好学生实习期间的安全教育。随后校企合作单位“试译宝”公司师建胜总经理对企业情况和实习日程安排等进行了详细介绍。
会议传达了王英院长对本科毕业论文和实习工作的三点要求。一是指导教师要凝心聚力，尽职尽责，提高毕业论文工作质量，认真学习教育部有关本科毕业论文抽检的相关要求；二是指导教师参与到校企合作的实习项目中来，了解翻译等语言服务行业的最新进展，确保学生专业技术能力有所提高。三是表达了对全体教师的辛勤工作和校企合作代表的支持的感谢，对2023届全体本科生表达了期望和嘱托，希望大家在指导教师、实习单位的共同助力下顺利完成毕业论文和毕业实习工作。
最后，会议从学术规范、加强与师生沟通、校企沟通、严格遵循各项工作进度安排等方面对2023届本科生及指导教师提出了总体要求。未来，学院将进一步创新思路举措，开创2023届毕业生毕业论文和实习工作的新局面。
